i have ~1.2k entries in the watch later playlist. i just don't feel like removing videos after watching them.
at some point, videos stop getting added to the playlist. when i remove a few old, watched videos they immediately appear (even if i added them few days earlier).
i've reaserched the topic and apparently yt playlists have a hard limit set to 5000 entries, but: